Già con il video di esordio, la giovane cantante scozzese Emeli Sandé è arrivata in vetta a tutte le classifiche.
Come diciamo spesso cantare canzoni in inglese è un esercizio perfetto per migliorare la pronuncia, perciò provate a seguire il video con il testo originale.
Divertirsi con le canzoni in inglese, soprattutto se sono belle come Heaven, sarà un utile e allegro esercizio.

Haeven

Traduzione

Mi riconoscerai nelle luci abbaglianti?
Provo a far battere il mio cuore, ma non riesco a farlo funzionare
Mi riconoscerai se rimarrò sdraiata a terra
Qualcosa è andato via dentro di me e non riesco ad averlo indietro

Ritornello
Oh paradiso, oh paradiso, ho atteso con buone intenzioni,
Ma il giorno dura sempre troppo a lungo
E sono andata via!
Oh paradiso, oh paradiso, ho atteso con buone intenzioni,
Ma il giorno dura sempre troppo a lungo
E sono andata via!

Mi riconoscerai quando ruberò ai poveri
Non sei come me, non sei come prima
Mi riconoscerai quando perderò un altro amico?
Imparerai a lasciarmi andare o mi darai un’altra occasione?

Oh paradiso, oh paradiso, ho aspettato con buone intenzioni
Hai detto che eri via, ho provato ma non ci sono riuscita
Perché il giorno era sempre troppo lungo
E sono andata via!