Slang inglese: Get a Kick Out Of

Slang/Idioms

 

Personalmente quando sto insieme ai miei amici mi diverto sempre un sacco, ma ci sono alcune cose  che preferisco.
Una bella partita a bowling per esempio é una di quelle cose che mi svagano molto anche se non vinco quasi mai.


 

TO GET A KICK OUT OF something means to enjoy it very much.

 

 

Synonyms:

 

  • to like
  • to enjoy
  • to be entertained by

 

 

Antonyms:

 

  • to dislike
  • to hate
  • to find objectionable

 

 

Observe these sentences:

 

  • I really GET A KICK OUT OF my three-year-old niece. She’s hilarious.
  • They GET A KICK OUT OF reading their daughter’s letters to Santa Claus.
  • My wife GETS A KICK OUT OF hearing me make mistakes when I speak Italian.

 

In Italian TO GET A KICK OUT OF means DIVERTIRSI UN SACCO.

 

 

 

One Comments

Lascia un commento